1. |
||||
When the night calls moons
In the castle on the hill
In the castle so far
When the sun dies
When the moon sings
When the night dresses love
When the night calls moons
A smile rests in the trap
The angels drink in the sky
The vampires pray on the rocks
While they hear the sea
Fairies dances in my heart
The crow brings bad news
When the night dresses love
When the night calls moons
A smile rests in the trap
The angel drinks in the sky
QUANDO A NOITE CHAMA AS LUAS
Num castelo na colina
Num castelo tão distante
Quando adoece o sol
Quando canta a lua
Quando a noite veste-se em amor
Quando a noite chama as luas
Um sorriso preso na armadilha
Os anjos brindam no céu
Os vampiros rezam sobre as pedras
Enquanto ouvem o mar
Fadas dançam em meu coração
O corvo traz más notícias
Quando a noite veste-se em amor
Quando a noite chama as luas
Um sorriso preso na armadilha
O anjo brinda no céu
|
||||
2. |
Who Wakes Up...
05:37
|
|||
WHO WAKES-UP…?
Who wakes-up the brightness of this night?
Who lives in this tear?
The night is the birthplace of this dream
And the world waits other end
Who wakes-up moon in your sun?
Who at pain charm your deads?
Who wakes-up beauty on the flower?
Who wakes-up beauty on the love?
Who wakes-up the brightness of this night?
Who lives in this tear?
The night is the birthplace of this dream
And the world waits other end
Who makes the roses that dead?
Who hugs the kiss without love?
Who wakes-up beauty on the flower?
Who wakes-up beauty on the love?
“We drink when the moon arrives
We wake-up the night
We sing for the stars and
We feel the cold of light”
QUEM DESPERTA...?
Quem desperta o brilho desta noite?
Quem vive nesta lágrima?
A noite é o berço deste sonho
E o mundo espera outro fim
Quem desperta lua em seu sol?
Quem na dor encanta sua morte?
Quem desperta beleza na flor?
Quem desperta beleza no amor?
Quem desperta o brilho desta noite?
Quem vive nesta lágrima?
A noite é o berço deste sonho
E o mundo espera outro fim
Quem faz as rosas inoperantes?
Quem acolhe o beijo sem amor?
Quem desperta beleza na flor?
Quem desperta beleza no amor?
Nós brindamos quando chega a lua
E despertamos a noite
Nós cantamos para as estrelas e
Sentimos o frio da luz
|
||||
3. |
Empty
05:14
|
|||
EMPTY
This empty in my heart
Road to nowhere
This empty in my heart
There is no star in my heaven
Finishing Circles
My existence is confused
The doors are closed
Maybe I don't need fly
This empty in my heart
Road to nowhere
The lost secret
my eyes are so closed
But I can't see the night or dark
today I don't know who I am
The rain falls through my eyes
My ruin continues in the air
Today the storm scarred ne
Lights suffocate my truth
|
||||
4. |
A God in Your Truth
05:44
|
|||
A GOD IN YOUR TRUTH
Miserable Mortals
Laws to Kill
Envy to live
Love the hate
Miserable Mortals
Looking comfort in the storm
Ignorance is Wisdom
Love the hate
Sacred Gods
They don't need laws
Living the eternity in the present
Sacred Gods
When they've lost, call himself
and from the pain became truth
You can be a God
A God in your truth
|
||||
5. |
||||
INSOLENT MAN
Closest at me and tell me
What do you do here?
Closest at me and tell me
I want to know about you
Did invade the gates of magic kingdom
The ghosts hide secrets into the night
Love and secrets into the night
Love and secrets into my heart
Loking by myself
Lost and fall into the dark
We dance on the fire
We celebrate the shine of the star
Loking for the love into the night
“I am someone that put stars
In the skies, in the skies
I am someone that gives life
for the night”
Insolent man
We shall punish you
|
||||
6. |
The Fog
04:53
|
|||
THE FOG
White fog and so cold
the black dress calls the love
The night is cold
The night is sad
The fog is around the world
We follow to the river
We follow to the tears
We follow to the river and we die
Night… day… rain… pain…
Life… death… course… love…
We follow to the river
We are only tears
We follow to the river and we die
“The night is cold,
the night is sad,
the fog is around the world”
|
||||
7. |
A Man Looking For...
05:38
|
|||
A MAN LOOKING FOR...
Sometimes the sun falls
Sometimes the heaven falls
One more night is gone
Sometimes he dies
Sometimes he lives
One more night is gone
He wants the why of life
He wants the why of death
Just doesn't know meet yourself
He wants understand the Pain
He wants kills the Pain
Dies his days to search to find
Sadness goes
Sadness Comes
Today the pain wants stay
He looks to the rainbow, crying
He closed your eyes
He Closed your face
and garden brought his tears
He looks to the rainbow crying
The Fairies of Death returned
to show his own truth
He was free of the afraid
and today he dies his own life
|
||||
8. |
Eternal Intants
04:47
|
|||
THE ETERNAL INSTANTS
The love shines
The Hate Shines
The Perdition Shines
The Construction Shines
The Happyness Shines
The Pain Shines
The Doubt Shines
The Solitude Shines
Life that is no Life
Death that is no Death
Misterious Ways
I am free to feel
I am free to see
Free to Live
Free to die
|
||||
9. |
Spirit
05:57
|
|||
SPIRIT
The Spirit's Death
Sadness that don't turn art
Tears that don't falling
Time the shut my courage
My truth be lost
Those words make me bleed
Wounds that don't scaring
My pain destroy me
Let you cut me
Let you kill me
Lost my Soul
My body stays
Past and future for what?
Without my present
I'm the only guilty
I Leave my soul
|
||||
10. |
The Silence Cries
05:44
|
|||
THE SILENCE CRIES
The silence cries and I hear
Other voices into the night
One lily on the life and
Fairies that hide in my body
They pray in the darkness
The pray in the night and
The magic floats in
My eyes
One lily on the life
One lily on the death and
Fairies that hide in
My body
Like a storm rests
In the mirror, like a candle
That shines my heart
I awake and wait to stay by your side
“The wind touch the bells and
the ghosts fly chained at my hands
The stars call the moon in the mirror
of cold lake, like a storm rests in the mirror”
The silence cries
|
||||
11. |
The Storm
05:31
|
|||
THE STORM
Going to the storm
The heart can be comfort
Going to serenity
The heart can be desparate
Wasting Love
Broken Heart in anywhere
Serenity Sadness
Broken Heart in your place
Diverses Ways
Certains where to be?
Serenity Uncertains
The heart can find your place
There is love in the storm
There is terror in the serenity
Where is the Happiness?
Only you know the answer
|
||||
12. |
Quem Aqui é o Amor?
04:46
|
|||
QUEM AQUI É O AMOR?
Quem aqui é o amor?
O amor vagueia solitário
O amor involuntário
E solitário vagueia o amor
O amor é uma rosa enfeitiçada
Num refúgio de moradas
Onde todos têm pegadas
O amor é o desejo assim silente
Nas rosas do segredo tão fremente
Que desperta na noite não ausente
O amor clamou na tua ausência
Nos poemas da presença em carência
De quem triste, em silêncio, anoitecia
O amor suspira em desatino
Celeiro de fruto albino
E celebra a morte do destino
Oh silente, ausente e delirante amor
Na chama branda da minh’alma
Esconde-se o teu mais belo
Límpido e sincero: adeus.
|
||||
13. |
The Night Falls
08:20
|
|||
THE NIGHT FALLS
The night falls in the slowly wind
I feel the steps of time
There is a tear in my heart
There are stars in my hands
I walk on the far ways
I follow the cold tear
I see the stars of another world
I see your eyes in the moon
In the distant kingdom of the stars
The moon dances in my eyes and
They slowly float in the mirror of soul that sings
I walk on the far ways
I follow the cold tear
I see the stars of another world
I see your eyes in the moon
“Who knows a day I’d can be the eternal night
Who knows a day I’d can be the night,
the eternal night
Who knows a day I’ll know the secrets of life
The stars know how to do magic dreams in my mind
This kingdom begins in the castle of soul
This kingdom begins in the soul’s castle
Be strong, said the crystal moon, and this night will never finish”
|
Bells of Soul Sao Paulo, Brazil
Band formed in April 2003, to make sound "dark" searching atmospheres comings in your Souls
Banda formada em abril de 2003, afim de traduzir nossas Almas em Música.
Streaming and Download help
If you like Bells of Soul, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp