Bells of Soul

by Bells of Soul

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
06:24
3.
4.
5.
6.
7.
04:44
8.
05:45
9.
10.
11:45

about

First album Bells of Soul
Recorded at Studio Quadrophenia (São Paulo-Brazil)
Sound Engineer: Sandro Garcia (Continental Combo Band)
Claudionosfera: Vocal and programming
Sanian Vocals and Keyboards
Shark Vocal


Primeiro album Bells of Soul
Gravado no Estudio Quadrophenia (São Paulo-Brasil)
Engenheiro de Som: Sandro Garcia
Claudionosfera: Vocal e programação
Sanian Vocal e Teclados
Shark Vocal

credits

released June 21, 2005

Bells of Soul

tags

license

all rights reserved

about

Bells of Soul Sao Paulo, Brazil

Band formed in April 2003, to make sound "dark" searching atmospheres comings in your Souls

Banda formada em abril de 2003, afim de traduzir nossas Almas em Música.

contact / help

Contact Bells of Soul

Streaming and
Download help

Track Name: The Ghost of Castle
The ghost of Castle

The ghost walk down the alley
The ghost walk down the castle
The castle is his home
This black castle is his home

The doors are open
The doors are closed
The ghost opens and closes
All castle’s doors

Damned to wander alone
For all eternity
The ghost cries his death
The ghost is crying

The castle is far
My soul is cold
The ghost is here
The ghost is there

“Like a legend i survive
a long the years,
like a sunny day i get ill down
the moon shade
I bring the last day
Of our death,
While the roses being into
The night, the rest of life,
I listening my bleeding soul
While i walk, towards the sun,
All the birds are flying now,
And i’ll be by your side
When all the nights
Turn into stone,
And as you i’ll say,
Welcome to the kingdom of darkness,
The new sun, destroy all the lights,
And this silence that long,
a thousand years”

The castle is far
My soul is cold
The ghost is here
The ghost is there

“that’s a long history
ladies and gentleman
sit down
the show’s over”


O Fantasma do Castelo

O fantasma caminha no corredor
o fantasma caminha no castelo
o castelo é sua casa
o negro castelo é sua casa

As portas estão abertas
as portas estão fechadas
o fantasma abre e fecha
todas as portas do castelo

Condenado a vagar sozinho
por toda a eternidade
o fantasma chora sua morte
o fantasma está chorando

O castelo é distante
minha alma está fria
o fantasma está aqui
o fantasma está lá

“Como uma lenda sobrevivo
ao passar dos anos ,
como um dia de sol adoeço ao
nascer da lua
Trago o último dia
da nossa morte ,
enquanto suplicam as rosas dentro
da noite , o resto de vida ,
Ouço minha alma sangrando
enquanto caminho , em direção ao sol
todos os pássaros estão voando agora ,
e eu estarei ao seu lado
quando todas as noites
forem estátuas ,
e quando tú chegares eu direi ,
Benvinda ao reino da escuridão ,
O novo sol destrói todas as luzes
e este silencio já dura ,
mil anos”

O castelo é distante
minha alma está fria
o fantasma está aqui
o fantasma está lá

“Esta é uma longa história
senhoras e senhores
sentem-se
o espetáculo acabou”
Track Name: You and I
You and I

You and I don’t have more time
Waiting for the death of our ancestral
Gods sacred sacrifices
And an old host waits my return

Cry and death
New days
Soul and flames in the night
In a real world

I see images in the sky
Are the signs of an old prophecy?
Gods sacred sacrifices
And we will be born again


Você e Eu

Você e eu não temos mais tempo
Esperando pela morte de nossos ancestrais
Sacrifícios Sagrados aos Deuses
E um velho anfitrião espera a minha volta

Choro e Morte
Novos Dias
Alma e chamas na noite
Num mundo real

Vejo imagens no céu
São os sinais de uma antiga profecia
Sacrifícios Sagrados aos Deuses
E de novo renasceremos
Track Name: I See Your Name in the Sky
I See Your Name in the Sky

I can feel
I can hear
All silence now
I can fly
And fly(2X)
I can lose my chance
You can lose your chance
I can live, You can die

I can see all the lights
I can fell all the nights
You lose your life
You live your death
I see your name In the sky

Everything is silence
You know everything
I am crying
And this, you don't know

The stars have darken
The world is cold
There’s nothing I can do
The nights are over
The angels have died
And the sun freezes my soul

Everything is silence
You know everything
I am crying
And this ,you don't know


I can feel
I can hear
All silence now
I can fly
And fly(2X)
You lose your life
You live your death
I see your name in the sky



Eu vejo seu nome no céu

Eu posso sentir
Eu posso ouvir
todo silêncio agora
Eu posso ver e voar

Eu posso perder minha chance
Você pode perder sua chance
Eu posso viver, eu posso morrer
Eu posso viver minha morte

Eu posso ver todas as luzes
Eu posso sentir todas as noites
Você perde, sua vida
Eu vivo, sua morte
Eu vejo, seu nome no céu


Tudo é silêncio
tudo você conhece
eu estou chorando
e isto , você não sabe

As estrelas são negras
o mundo é frio
e não há nada que eu possa fazer

As noites terminaram
os anjos morreram
e o sol congela minha alma

Tudo é silêncio
tudo você conhece
eu estou chorando
e isto , você não sabe

Eu posso sentir
Eu posso ouvir
todo silêncio agora
Eu posso ver
e voar

Você perde, sua vida
Eu vivo, sua morte
Eu vejo, seu nome no céu
Track Name: Wizard of an old World
Wizard of the World

Wizard of an old world
Old world full of magic
Hands touched the sky
Freedom and curse

Darkness of all nights
Cold melts all mornings
All candles light
Acid and flames

Translators of ancient religion
Sabotaging all hopes
The souls of that old house
still live here

Would the Death likeness
have may old ideals

The Sadness still become us more human
Sometimes we are born for few seconds



Mágico de um antigo mundo

Mágico de um antigo mundo
Antigo mundo cheio de mágica
Mãos que tocaram o céu
Liberdade e maldição

Escuridão de todas as noites
Frio que derrete todas as manhãs
Luz de todas as velas
Ácido e Chamas

Tradutores de uma religião
Sabotando todas as esperanças
As almas daquela velha casa
ainda moram aqui

Teria o semblante da morte
meus antigos ideais

A tristeza ainda nos torna mais humanos
e às vezes renascemos por alguns segundos
Track Name: A Thousand Years
A thousand years

A thousand years of freedom for me
The ghost cries at my door
I haven’t fear of the dark

He plays with my fears
He plays with my death
He likes the dark just like me

I’m free
I’m dead
My soul wanders freely
I’m free
I’m alive
I got all the time

A thousand years of freedom for me
Once again the ghost cries
Turn of the lights(2X)

He plays with my mind
He plays with my life
He’s the messenger of a strange world

I’m free
You’re free
Our souls are free
We’re alive
We’re dead
We got all the time



Mil anos

Mil anos de liberdade para mim
O fantasma chora em minha porta
Não tenho medo do escuro

Ele brinca com meus temores
Ele brinca com minha morte
Ele gosta do escuro, assim como eu

Eu sou livre
Eu estou morto
Minha alma vagueia livremente
Eu sou livre
Eu estou vivo
tenho todo o tempo

Mil anos de liberdade para mim
Mais uma vez, o fantasma chora
Apague as luzes

Ele brinca com minha mente
Ele brinca com minha vida
É o mensageiro de um mundo alheio

Eu sou livre
Eu estou morto
Minha alma vagueia livremente
Eu sou livre
Eu estou vivo
tenho todo o tempo
Track Name: You and Me Lost Again
You and me lost again

Waiting the sun
Waiting the moon
I am lost

Waiting the star
Waiting the night
I am lost
I am lost again

Waiting the son
Waiting the father
I am lost

Waiting the day
Waiting tomorrow
I am lost
I am lost again

Waiting the mother
Waiting the sister
I am lost

Waiting for you
Waiting for me
I am lost
I am lost again


Você e eu perdidos de novo

Esperando o Sol
Esperando a Lua
Estou perdido

Esperando a estrela
Esperando a Noite
Estou perdido
Estou perdido de novo


Esperando o filho
Esperando o Pai
Estou perdido

Esperando o dia
Estou o amanhã
Estou perdido
Estou perdido de novo

Onde está a mãe
Onde está a irmã
Estou perdido

Onde está você
Onde estou
Estou perdido
Estou perdido de novo
Track Name: Bells
Bells

Bells are chiming
The sad song is playing
The mystery in the air, soaring
Love, joy, dejection, creation
Breed of Loneliness
The real mother (2x)

Sad or joyful, loneliness will always be with you
You decide your story
Breed of Loneliness.
The real mother. (2x)

Bells are chiming
They tell me where to go
Bells are chiming
The dark path comforts my soul


Sinos

Os sinos estão soando
A canção triste tocando
o mistério no ar vagando
Amor, alegria, tristeza, criação ...
filhos da solidão
A verdadeira mãe

Triste ou feliz a solidão sempre estará ao seu lado
Você decide sua história
filhos da solidão
A verdadeira mãe

Os sinos estão soando
eles me dizem para onde ir
Os sinos estão soando
o caminho escuro me conforta
Track Name: Sacrifice
Sacrifice

Your secrets
My secrets
Are being unfold by the time

Your Fear
My fear
There's no way out from this cocoon

The fact is that your pain belongs only to yourself!
Your world can't be this sick
Help your pleasures
Or punish yourself for the days that lies ahead
Make your choice

Each one creates it's own sentence
Each one have their own pleasures or surprises
So, what's wrong?

Look inside your soul
Your illness can cure you
Your sacrifice your rapture
Look inside

The ghost dances in the sacrifice
Your sacrifice

Your sacrifice your rapture
Look inside your soul
Look inside (2X)

The ghost dances in the sacrifice
Your sacrifice


Sacrifício

Seus segredos
Meus segredos
estão sendo desvendados pelo tempo

Seu temor
Meu temor
não há como fugir deste casulo

Sua dor somente a ti pertence , e isto é fato
seu mundo pode não ser tão doente assim
Sirva seus prazeres
ou castigue-se por toda sua vida
faça sua escolha

Cada ser cria sua sentença
cada ser tem seus prazeres ou surpresas,
o que está errado então

Olhe para dentro de sua alma
sua doença pode curá-lo
Seu sacrifício é seu êxtase
Olhe para dentro

O fantasma dança no sacrifício
Seu sacrifício

Seu sacrifício é seu êxtase
Olhe para dentro de sua alma
Olhe para dentro

O fantasma dança no sacrifício
Seu sacrifício
Track Name: The Planet is Colorful death
The Planet is colorful death

It rains a new dusk
Inside this ancient castle
We are half of a sun
Victorious in our darkness

Ruins are what we think
About this world
Graves and candles
Are the joyful here?

The planet is colorful death
And the new dungeon heat
Rains brings the new storm
And the sand dances

From the top of the hill I see
Ghosts floating over the night
While fairies dress black
In the cellars of immortality

The spirit of the forest is here
He brings the perpetual life
And in the memory I have the reminded
Of the days that will come


O Planeta é morte colorida

Chove um novo entardecer
dentro do antigo castelo
somos a metade de um sol
vitoriosos na nossa escuridão

Ruínas são o que pensamos
sobre esse mundo
túmulos e velas
aqui fazem a festa

O planeta é morte colorida
e o calor o novo calabouço
a chuva traz a nova tempestade
e a areia dança

Do alto da colina eu vejo
fantasmas flutuando na noite
enquanto fadas vestem preto
nos porões da imortalidade

O espírito da floresta está aqui
Ele traz a vida eterna
e na memória eu tenho a lembrança
dos dias que virão
Track Name: Atmosphere
Atmosphere

The shadows follow the sun
The shadows follow all the lights
The shadows float in the night
The shadows float in the darkness

The shadows pray for me
The shadow pray for you
The shadows walk in the sun
The shadows walk in the moon

The mist was sad
As my nocturnal face
Birds of the blackout
Winds of the solitary king

Blessed for all the deaths
Light that attacks my eyes
Suicide, hopes
Distant it was the world of the fairies

Let it all the magic
Turn into atmosphere
Atmosphere
Atmosphere

The shadows follow the sun
The shadows follow all the lights
The shadows float in the night
The shadows float in the darkness

The night is over
The night is over
The night is over
The night is over

Let it all the magic
Turn into atmosphere
Atmosphere
Atmosphere

The shadows never die
The shadows never die

The shadows follow the sun
The shadows follow all the lights
The shadows float in the night
The shadows float in the darkness



Atmosfera

As sombras seguem o sol
as sombras seguem todas as luzes
as sombras flutuam na noite
as sombras flutuam na escuridão

As sombras rezam por mim
as sombras rezam por você
as sombras caminham no sol
as sombras caminham na lua

A névoa era triste
como minha face noturna
pássaros da escuridão
ventos de um Rei solitario

Condenado por todas as mortes
luz que ataca meus olhos
suicidio , esperanças
distante era o mundo das fadas

Que toda magia
se transforme em atmosfera
atmosfera
atmosfera

As sombras seguem o sol
as sombras seguem todas as luzes
as sombras flutuam na noite
as sombras flutuam na escuridão

A noite acabou
a noite acabou
a noite acabou
a noite acabou

Que toda magia
se transforme em atmosfera
atmosfera
atmosfera

As sombras nunca morrem
As sombras nunca morrem

As sombras seguem o sol
As sombras seguem todas as luzes
As sombras flutuam na noite
As sombras flutuam na escuridão